
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SimpleSAMLphp 1.15\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: simplesamlphp-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-12 09:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-14 12:14+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language: pt_BR\n"
"Language-Team: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.3.4\n"

msgid "Yes, continue"
msgstr "Sim, Aceito"

msgid "Return to consent page"
msgstr "Retornar a página de consentimento"

msgid "Go to information page for the service"
msgstr "Ir para a Página de Informação do serviço"

msgid ""
"List the information about you that is about to be transmitted to the "
"service you are going to login to"
msgstr ""
"Liste as informações sobre você que está prestes a ser transmitida para o"
" serviço que você está acessando"

msgid "Consent about releasing personal information"
msgstr "Consentimento sobre a liberação de informações pessoais"

msgid "No consent given"
msgstr "Nenhum consentimento dado"

msgid "You did not give consent for transferring your attributes to %SPNAME%."
msgstr ""
"Você não deu o consentimento para a transferência de seus atributos para "
"o provedor de serviços."

msgid "Remember"
msgstr "Lembrar Consentimento"

msgid "Show content"
msgstr "Mostrar Conteúdo"

msgid "%SPNAME% requires that the information below is transferred."
msgstr ""
"Você está prestes a acessar o serviço %SPNAME%. O serviço exige que as "
"informações a seguir sejam transferidas do %IDPNAME%. Você aceita isso?"

msgid "Privacy policy for the service"
msgstr "Política de Privacidade deste serviço"

msgid "No, cancel"
msgstr "Não, não aceito"

msgid "User information"
msgstr "Informações do Usuário"

